Южная Корея

Что знает о Республике Корея наш "средний" соотечественник? Какие ассоциации она вызывает у наших сограждан?

 Прежде всего, в России проживает корейская диаспора (по переписи населения 2002 г. - 148 тыс.), и именно с ней связаны наши представления о корейской культуре.  Наверное, трудно найти человека в нашей стране, не знакомого с именами Юлия Кима и Виктора Цоя.  Однако важно понимать, что корейцы переселялись в Россию еще во второй половине XIX - начале XX века, Революция 17-го года и последовавшая за ней "непроницаемость" границ СССР, массовое насильственное переселение корейцев с Дальнего Востока в Среднюю Азию в 37-м, вторая мировая, а затем холодная война привели к отдалению культуры корейской диаспоры от коренной культуры. Достаточно сказать, что владеющий "своим" корейским языком кореец из России с трудом поймет собеседника в Сеуле. А вкусной острой "корейской" морковки, нарезанной длинными ломтиками и повсеместно продающейся в наших супермаркетах в Корее просто нет: это изобретение возникло в СССР  и обратно в Корею пока не проникло. Впрочем, наверное, проникнет, поскольку после известных событий начала девяностых, культурные связи между нашими странами укрепились и продолжают развиваться.

 Многие наши сограждане ездят на машинах Hyundai, Kia и Daewoo, пользуются электроникой от компаний Samsung и LG.  Об этих брендах слышали все, и у нас сформировалось устойчивое представление о  "большом технологическом скачке", совершенном Южной Кореей в последние десятилетия. 

Еще, конечно, все знают о существовании двух корейских государств и о том насколько разный у них общественно-политический строй и жизненный уклад. Знают и о Корейской войне между Севером и Югом. Но мало кто представляет, что в ходе этой войны погибло около 3 млн. человек (данные противоречивы, по некоторым источникам даже больше): масштабы трагедии у нас малоизвестны, несмотря на активное участие СССР в этих событиях. 

А что еще?  Страна ассоциируется с чем-то желто-зеленым, цветущим,. Кривые сосны на морском берегу. Возможно, "продвинутые" наши сограждане знакомы с фильмами Кима Ки Дука, помнят об олимпийских играх 1988 года в Сеуле, слышали о том, что Корею называют "страной утренней свежести" и возникло тхэквондо.   Но на этом у большинства представления и ассоциации заканчиваются.